Некта (nekta_ja) wrote,
Некта
nekta_ja

Category:

И снова про мат

я ругаюсь матом и не считаю это ужасным. за многие годы так попривыкла к нему, в том числе на работе, что считаю чуть ли не родным :-) но когда ругаются рядом, да ещё отборным, да ещё из уст детей и молодёжи без какого-либо стеснения, или когда нач. ругается - очень не люблю. прям даже не переношу, можно сказать.

> мат был, ругань была, все курили, выпивали. а выпады в стиле "вот раньше было время" - стары как мир, и
> древние греки подобное еще писали
=======
8 лет назад около новгородского кремля археологи нашли две древнерусских берестяных грамоты первой половиной 12-го века, с обсценной лексикой. В одной из них жительница Великого Новгорода ругает соседку-новгородку, за то, что она не отдает долг.
Вот нашла "Жительница Новгорода по имени Милуша сообщает в берестяной записке своей приятельнице Морене о том, что их общая знакомая по кличке Коса Великая выходит замуж, а потому от Морены требуется срочно вернуть должок в две гривны, и чтобы было убедительнее, Милуша кроет подругу до боли знакомым, хоть и древнерусским матом".
Вторая берестянка - опять от женщины к женщине. За блядовитость. Мужика не поделили что ли.
И ещё находила в тырнете берестяные письмена: //Радослава пишет к Хотеславу и просит не выпендриваться при торговле: «ѧковебратеебилежѧ» («Якове, брате, еби лежа»). Это примерно значит — «не выпендривайся», «будь как все». Затем в адрес Якова были добавлены ещё несколько комплиментов: ебехота «похотливый» и аесова «сователь яйца».
Некая Анна жалуется брат, что какой-то Коснятин «… назовало еси сьтроу коровою и доцере блядею…». Переводить не буду – думаю, и сами догадались о смысле!//
или вот в Торжке в 2010 году нашли берестяную грамоту тоже 12 века и тоже с матершиной. Лингвисты отнесли берестянку к проповеди о морали и нравственности. Автор, устав призывать к нравственности приличными выражениями, перешёл на более доступный язык.

и вот просто шикарный ресурс http://www.plutser.ru/ наверняка вы о нём знаете :-)

отжигает Псой Короленко с Натслой. и не поспоришь ведь ;-)

Tags: истории, просто
Subscribe

  • Седьмой Сталинский удар

    6 лет назад я возвращалась домой из путешествия по Алтаю. Железнодорожный вокзал города Бийска встретил меня внезапным объявлением по…

  • Теория Золотого миллиарда

    Нас всех взбудоражило происходящее в Афганистане и мире. Ниже делюсь с вами Лёшиными мыслями. От себя добавлю, что узбеки крайне обеспокоены…

  • (no subject)

    «Не старайся сделать понятной окружающую нас беспредельность. Мы не знаем ни предназначения этих вещей, ни источника их происхождения. Существует…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 33 comments

  • Седьмой Сталинский удар

    6 лет назад я возвращалась домой из путешествия по Алтаю. Железнодорожный вокзал города Бийска встретил меня внезапным объявлением по…

  • Теория Золотого миллиарда

    Нас всех взбудоражило происходящее в Афганистане и мире. Ниже делюсь с вами Лёшиными мыслями. От себя добавлю, что узбеки крайне обеспокоены…

  • (no subject)

    «Не старайся сделать понятной окружающую нас беспредельность. Мы не знаем ни предназначения этих вещей, ни источника их происхождения. Существует…